01
Kurdish, Arabic and English
We build the site or app with a clear language switcher and separate links for each language so each can appear in search. Sorani Kurdish is written right to left like Arabic, so it works on the same design.
Erbil · Iraq
CloudTopia is a software company that works with Erbil businesses remotely from its hub in Türkiye. We build websites, stores, apps and management systems in Arabic and English, with a Kurdish version for the Kurdistan Region audience. The consultation is free on WhatsApp or a video call, followed by a written scope and fixed price.

Iraq
Time in Baghdad
Erbil
Erbil is the capital of the Kurdistan Region and a city where three languages meet in a single day: Kurdish in the street and in offices, Arabic with customers arriving from the rest of Iraq, and English in foreign companies, organizations and hotels. A site in one language loses part of its audience. So we plan from the start for a structure that holds all three, even if you begin with two.
We write the Arabic and English ourselves; the Sorani Kurdish text comes from your company or a translator you approve, and we handle entering it, the layout and the correct direction. All the work is remote: we have no office in Erbil, and follow-up runs over WhatsApp and live previews. Türkiye and Iraq share the same time zone, so working hours match and contact during the working day is easy.
01
We build the site or app with a clear language switcher and separate links for each language so each can appear in search. Sorani Kurdish is written right to left like Arabic, so it works on the same design.
02
Erbil hosts international companies, consulates and organizations that look for local suppliers. A tidy English version, with a page for services and another for licenses and projects, eases your way onto qualification lists and tenders.
03
The city receives visitors from the rest of Iraq during holidays and summer. Hotels, restaurants and resorts need fast booking pages in Arabic that show prices in Iraqi dinar and offer payment on arrival or by card.
Services
Each service has a detailed page for Iraq, with its prices and payment methods.
Our work
FAQ
Yes. We build the site to work in Sorani Kurdish, Arabic and English, with correct links and direction for each language. We write the Arabic and English content; the Kurdish text comes from your company or a translator you choose, and we enter it, format it and prepare it for search engines.
No. We serve Erbil and the rest of Iraq from our hub in Türkiye, and the work is remote over WhatsApp and video calls. The two countries share one time zone, so working hours match, and every agreement is written in a quote before work starts.
Cash on delivery first, then bank transfer, ZainCash, AsiaHawala, Visa and Mastercard, depending on the merchant account you have. We do the integration and testing, and the accounts are opened in your company name.
Send us what you need. We go through it with you, then you receive a written scope and price before you pay anything.